A pharmaceutical company has offered to provide an educational grant to cover the speaker’s honorarium, but they will “take care of the speaker’s travel.” Is this okay?

No, the ACCME Standards for Commercial Support require that all support from commercial interests be provided to the accredited CME provider in the form of an educational grant (see ACCME Standards 3.8 and 3.9).